英語雑学

すばらしい先生との出会い

すばらしい先生との出会い 最近、すてきな先生にであいました。かれと言語や言語学についてはなすのがぼくの日課になりつつあります。 きょうはかれとこんなやりとりをしました。とてもたのしかったです。よんでみてください。 ぼく:What is the difference…

英語ダジャレ特集 TRICK OR TREAT !

英語ダジャレ特集 TRICK OR TREAT ! Happy Halloween ! ことしもやってきました。クリスマス以上に意味がわからないおまつり。 Trick or treat ! 「いたずらか,お菓子か/お菓子くれなきゃいたずらするぞ」 ぼくはこのフレーズをPeanutsのthe Great Pumpkin…

クイズ このジョークを説明してください

クイズ このジョークを説明してください。 ちょっと上級(内容はくだらないけど)のジョークです。これはなにをネタにどういうジョークをいっているのか,かんがえてください。わかいひとにはややむずかしいかも。すこし勉強になる要素もはいっています。 お…

クイズ このジョークを説明してください

クイズ このジョークを説明してください またまたクイズです。次のだじゃれジョークの意味を説明してください。 今度は初級と中級の2問です。 第1問 まず初級。 正解者があらわれました! コメント欄をごらんください。 two-tiredは「ふたつの車輪を持ってい…

アメリカ 銃による死者累計1400万人

アメリカ 銃による死者累計1400万人! 憲法によって国民が武器を所有する権利がみとめられているくに,アメリカ。でもその犠牲はあまりにもおおきいですね。 つぎの記事がカラパイアにのっていました。 1968~2011の43年間で1400万ということは 年平均でおよ…

Cheryl's Birthday Problem

Cheryl's Birthday Problem ネットをみていたらこんなのをみつけました。 Singapore and Asian School Math Olympiad 2015という数学オリンピックにでた問題だとかいてあったので,「数学の天才むけの問題なんてわかるわけないか」とおもったのですが,ちょ…

東大王 クイズです

東大王 クイズです きょうはriddle なぞなぞです。 なくこもだまる 東大王 うえの英文をじっくりみて かんがえてください。 こたえは・・・ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ televisions (TVs) そのこころは S T U V W X ということですが, (youとuをかけただじゃれはよくあり…

かわいい子はずるい?

かわいい子はずるい? 外国語とつきあっていると「言葉の意味ってふしぎだな」と思うことがときどきあります。 もう30年ちかくもむかし,ぼくがDisneyのアニメDumboを見ていたときのことです。 この物語の主人公,ゾウの赤ちゃんDumboが生まれたとき,見てい…

英語のだじゃれ Part 2 猫だじゃれなど

英語のだじゃれ Part 2 だじゃれで発音のおべんきょう だじゃれのなかでも発音がねたのやつ(英語のオヤジギャグ)は英語の発音についてインスピレーションや知識をあたえてくれます。 ではQuestionsです。 Question A こんな猫だじゃれを見つけました。どう…

英語のだじゃれ Pun is fun! 笑えたらNATIVE?

英語のだじゃれ Pun is fun! 即 笑えたらNATIVE? Puns may sound stupid and sometimes annoying, but sometimes we can learn from them. ぼくは講義中,みずからにかたく禁じているものがあります。 だじゃれです。 日本でもだじゃれは「おやじギャグ」な…

Cabin attendant VS. Flight attendant

Cabin attendant VS. Flight attendant みなさんおひさしぶりです。 このところ,「システム英単語」の改訂と国公立2次試験の解答作りであけくれていました。 ことしも入試の難問奇問悪問と格闘して疲れましたが,その話はまたの機会にします。 きょうはシ…

X'masはXですか?

X'masはほんとうに X(バツ)ですか? アポストロフィーをめぐるおはなし Merry Christmas ! (What's so merry about it?) さあことしも愛と資本主義の祝祭 Christmasがやってきました。 ChristmasはXmasともかかれますね。 でもときどきX'masとなっているの…

キコリダケのなぞ

キコリダケのなぞ toadstoolについて テングタケの一種(毒?) (撮影:ピエールとね) 秋なのでキノコのおはなしでもしましょう。ぼくはかなりキノコがすきで、散歩するときはいつもキノコをさがしています。キノコの図鑑をながめるのもすきなんです。 toads…