英単語
英語ダジャレ特集 TRICK OR TREAT ! Happy Halloween ! ことしもやってきました。クリスマス以上に意味がわからないおまつり。 Trick or treat ! 「いたずらか,お菓子か/お菓子くれなきゃいたずらするぞ」 ぼくはこのフレーズをPeanutsのthe Great Pumpkin…
単語クイズ ❏に文字をいれて単語をつくってください またまたダジャレクイズに挑戦してください。 英語の発音と文法の勉強にもなるクイズです。 「へーこれがこうきこえるのか」って。 ぼくがときどきあそぶ単語ゲームサイト Monkey Go Happy から出題です。…
クイズ このジョークを説明してください またまたクイズです。次のだじゃれジョークの意味を説明してください。 今度は初級と中級の2問です。 第1問 まず初級。 正解者があらわれました! コメント欄をごらんください。 two-tiredは「ふたつの車輪を持ってい…
日本が殺人を犯して逃げたって? 原則として時事ネタはあつかわないつもりですし,あげあしとりしようとおもってこのブログをはじめたのではありませんが,これはあまりにもひどいとおもったのでとりあげます。 うえの記事は読売ONLINEですが,おなじような記…
クイズ この文を訳してください 3 避雷針の発明で有名なBenjamin Franklinはたくさんの名言も発明しました。 今回はかれのたくさんのことばからこれをえらびました。 日本語で意味をかんがえてみてください。 したの解説をみるまえに 考えてね。 ↓ ↓ ↓ それ…
クイズ NEEDとWANTのGAP さてきょうは英単語のちょっとしたネタです。 needとwantのちがいについてかんがえたことはありますか? 動詞のneedって「~を必要とする」ですね。とりあえずそれだけあればいける量のなにかを,てにいれなけれなならないことです。…
学校と前置詞 学校のはなしを英語でするときにかかせない前置詞のつかいかたをまなびましょう。 「その学校の学生」はどういえばいいですか? a student of the schoolではだめでしょうか? Ngramでみてみましょう。 ofもありますがin やatのほうがずっとお…
クイズ この文を訳してください 2 今回は人気シリーズSherlock Holmsから。 このせりふを和訳してみてください。 大学入試にもこういうのでるかも。 いやすでにでています。 There are no ghosts in this world. Save those we make for ourselves. それで…
クイズ どこかおかしい? さてまたクイズです。 まえのクイズがむずかしかったらしいので,今回はやさしめです。 http://www.kana-bun-yokosuka.com/closeup/1012.html これはネットでみかけた記事です。英会話の先生とのインタビューですが,これをよんでな…
不定代名詞と関係代名詞 that vs. who 辞書の説明はただしいの? ふとある辞書をひいたら「え!?どういうこと?」とおもうことがありました。テストの点にかかわることじゃないんですけど・・・ 『語法:which 不定代名詞(something, anyoneなど)の場合 tha…
DRUG FREE は麻薬天国?? むかし,ぼくは宝島社からでていたVOWという変な本がすきで,全部もっていました。誤植やへんな看板の投稿写真をあつめた本。その本にのっていた記憶がある, DRUG FREE ZONE という看板。投稿者は海外旅行にいったらこんなのがあ…
過去完了+recently 絶対的最近と相対的最近 このまえの記事の統計をみていただくと,recentlyが過去完了といっしょにつかわれることがけっこうあることがおわかりでしょう。 ぼくもこれが気になっていました。 日本語で「最近」というときは,普通現在を視点…
recently vs. lately 繁栄か絶滅か きょうはずっとまえから興味をもっていた2つの副詞,recentlyとlatelyをとりあげます。 どちらも「最近」とおぼえてしまってわかった気になりがちです。 「速読英単語」という本をみるとlately = recentlyとなっていまし…
Ngram viewerでしらべてみよう! 英語のうつりかわり もうかなりむかしですが,Googleで英単語や熟語,collocationをてがるにしらべられるようになったころ,1日じゅういろんなことを検索して用例を採集したり件数をしらべていたものです。このブログでもい…
欲望の民主主義 やっちゃったね,NHK きょうはまえにNHKでやっていた「欲望の資本主義」の続編で「欲望の民主主義」という特集番組をみていました。そのなかに「民主主義」という概念の起源を語源から考察する一節がありました。受験生のみなさんも勉強にな…
まちがいさがし 11 Trump の Tweet Newsweekにこんなのがのっていました。駿台のO先生にきいたネタなんですが,ちょっと勉強になるのでみなさんもごいっしょにかんがえてみてください。 以下が問題の部分です(引用はじめ): “The President of Taiwan CALLED…
かわいい子はずるい? 外国語とつきあっていると「言葉の意味ってふしぎだな」と思うことがときどきあります。 もう30年ちかくもむかし,ぼくがDisneyのアニメDumboを見ていたときのことです。 この物語の主人公,ゾウの赤ちゃんDumboが生まれたとき,見てい…
Cabin attendant VS. Flight attendant みなさんおひさしぶりです。 このところ,「システム英単語」の改訂と国公立2次試験の解答作りであけくれていました。 ことしも入試の難問奇問悪問と格闘して疲れましたが,その話はまたの機会にします。 きょうはシ…
キコリダケのなぞ toadstoolについて テングタケの一種(毒?) (撮影:ピエールとね) 秋なのでキノコのおはなしでもしましょう。ぼくはかなりキノコがすきで、散歩するときはいつもキノコをさがしています。キノコの図鑑をながめるのもすきなんです。 toads…
画像検索で英単語のお勉強 3 ピザハットってどんなハット? 日本人にはLとRのききわけはむずかしいですが、英語の母音でききわけがむずかしいのはなんでしょう?ぼくは[ʌ]と[ɑ]の区別が意外ときついと思います。 [ʌ]と[æ]はききくらべるとかなり印象がちがう…
Lie と Lay をわすれなくする方法 学生だったとき、イギリスでホームステイして英語についていろいろ発見したことをおぼえています。 ある日、心臓発作かなんかの first aid のことを書いたleafletが部屋におかれていたので、ふと見ると,こんな英語が目には…
画像検索で英単語のお勉強 2 How are things with you? システム英単語の刀祢雅彦(Tone, Masahiko )です。 英単語の意味やイメージをつかむのには,画像検索がけっこう役にたちます。 この女性が使っている装置は なんですか? 英語でこたえてください。 (…
画像検索で英単語のお勉強 1 Hi, how's everything? SPO理論の刀祢雅彦(Tone, Masahiko )です。 英単語の意味やイメージをつかむのには,画像検索がけっこう役にたちます。 この女性がくびにまいているのは なんですか? 英語でこたえてください。 What does…
ミニマルフレーズでおぼえよう! まぎらわしい派生語 (3) letter系形容詞 まぎらわしい派生語で前回やった imagine 系とならんで悪名高いのが litera-系の形容詞です。すべてラテン語のlitera「文字(英語のletterの語源)」から来ています。 literary「文学…
ミニマルフレーズでおぼえよう! まぎらわしい派生語(2) imagine系形容詞 imagineから生まれた3つの形容詞はちゃんと区別できますか。ときどきその区別が入試問題のネタにもなります。 imaginary「想像上の,架空の」 imaginative「想像力豊かな,創意に富…
ミニマルフレーズでおぼえよう! まぎらわしい派生語(1) ひとつの単語からの派生語がいくつもあって,おまけに形がちょっとちがうだけで意味用法が全然ちがうというやっかいなケースがいくつかありますね。(暗記力に自信がない)ぼく自身がやった記憶法を紹…