OUR LIFE or OUR LIVES, that is the question. 英語をかくとき，たとえば「わたしたちの生活」をour lifeにしようかour livesにしようか，まよったことはありませんか？ 所有格+名詞につきまとう単数・複数の問題はかなりやっかいです。 たとえば自分たち４…